“같잖습니다”는 한국어에서 상대방의 발언이나 행동, 또는 상황이 신뢰할 수 없거나 가치가 없다고 여길 때 사용하는 표현이다. 이는 보통 상대방의 의견이나 주장이 허황하거나 경솔하다고 생각할 때 쓰인다. 2021년 윤석열 대통령 후보시절 이재명 후보를 직격해서 “이런 사람과 토론? 정말 같잖습니다.”라는 말을 남긴 바 있다. “같잖습니다”를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Ridiculous : 같잖습니다.” “같잖습니다”를 영어로는 “Ridiculous”라고 표현할 수 있다. 이는 상황이나 주장 ...
숫자 “0”이나 “무(無)”는 아무 것도 없는 공허함을 말한다. 하나도 없거나, 아무것도 없는 것을 뜻하는데, 아무것도 없다면, 동시에 가치가 없는 것이기에 무가치하거나, 무익하다는 것을 의미하기도 한다. “Naught” 혹은 “Nought”은 이러한 “0”에 관련된 표현이다. “Naught/Nought” 제로,영, 숫자 0 무가치, 무(無) 파멸, 완전한 실패 무가치, 무익한, 사악한 이는 우리말의 “공(空)”의 개념과 유사한 영어 표현으로, 이와 유사한 다른 영어 단어로는 “Nothing, Nill, Void”와 같은 ...
“Point”는 여러 가지의 의미로 쓰이는데, 그 중에서 어떠한 말이나 행동의 “요점”을 뜻하기도 한다. “The point is you shouldn’t have to wait so long to see a doctor.” (요점은 진찰을 받기 위해 그렇게 오래 기다리지는 말아야 한다는 거지.) “Pointless”라는 단어는 “Point”라는 단어가 가진 여러가지 뜻 중에서 이러한 “요점”이라는 의미에 집중한 단어라고 할 수 있다. 접미사 “-Less”는 “…가 없는”이라는 뜻을 더하는 표현으로, ...
About OWL Dictionary
OWL Dictionary는 보다 정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다.
저희에게 제안하거나 요청하고 싶은 내용이 있으시면 아래의 이메일 주소로 연락주시기 바랍니다. 검토 후에 연락드리도록 하겠습니다.
- 이메일 : Suggest.owlmagazine@gmail.com