영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“샤워하다”를 영어로? 샤워(Shower)는 비의 일종으로 갑자기 세차게 쏟아지다가 곧 그치는 비를 말한다. 이렇게 갑자기 몰아치는 비의 습성에서 같은 표현으로 “샤워하다.”라는 말이 있는데, 비를 맞듯이 몸을 씻어내는 것을 뜻한다. “샤워하다를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?” Shower : 샤워(소나기) Take a Shower : 샤워하다. Have a Shower : 샤워하다. “Take a Shower : 샤워하디.” 샤워하다는 말은 “Take a Shower”라는 말로 가볍게 쓸 ...

“때수건, 이태리 타올”을 영어로? 목욕할 때, 각질을 벗겨내는 용도로 우리나라에서는 “이태리타올”이라고 불리는 “때수건”을 사용한다. 이름이 이태리 타올이기에, 이탈리아에서 건너온 것 같은 느낌이 들지만, 실제로는 부산의 “김필곤” 씨가 발명했다. “이태리 타올이라고 불린 이유는?” 이 때수건이 이태리 타올이라고 불린 이유는 이탈리아에서 온 기계와 염료로 만들어졌기 때문에 “이태리 타올”이라는 이름이 붙게 되었다. 결국, 실상은 이탈리아와는 전혀 관계 없는 물건이다. “우리나라와 일본에서만 사용하는 이태리 ...