“메뚜기”는 곤충의 일종으로, 긴 더듬이와 강력한 뒷다리를 가진 곤충이다. 주로 풀밭에서 발견되며, 뛰어다니거나 날아다니는 특징이 있다. 메뚜기는 우리나라 농촌이나 시골에서도 찾을 수 있다. “메뚜기”를 영어로 어떻게 부를까? “Grasshopper”는 긴 더듬이와 강력한 뒷다리를 가진 곤충을 의미한다. ...
“Knee High to a Grasshopper” 아주 작은, 아주 어린 “Knee High to a Grasshopper”이라는 영어 표현이 있다. 이를 직역해보면, “메뚜기 무릎까지 오는 정도”라는 말로 옮겨볼 수 있다. 이는 주로 관용적인 뜻으로 쓰이는데, 아래와 같은 뜻으로 쓰인다. “Knee High to a Grasshopper” 메뚜기 무릎까지 오는 아주 작은, 아주 어린 이는 관용적인 뜻으로 “아주 어린” 혹은 “아주 작은”이라는 의미로 쓰인다. 이는 특히, ...