“자경단(自警團)”은 일반 시민들이 자발적으로 조직하여 지역 사회의 치안 유지와 범죄 예방을 목적으로 활동하는 단체를 의미한다. 이들은 종종 경찰의 도움을 받아 지역 사회의 안전을 보장하는 역할을 한다. “자경단(自警團)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Neighborhood Watch: 이웃 감시단” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Neighborhood Watch”이다. 이는 지역 사회의 주민들이 협력하여 범죄를 예방하고 치안을 유지하는 활동을 설명하는 데 적합하다. “Citizen Patrol: 시민 순찰대” “Citizen ...
“독립군(獨立軍)”은 식민지 지배나 외국의 압박으로부터 독립을 목표로 하는 군사 조직을 의미한다. 한국 역사에서는 일본의 식민지 지배에 저항하여 독립을 위해 싸운 군대나 무장 단체를 지칭하는 데 사용된다. “독립군”을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Independence Army: 독립군” “Independence Army”는 독립을 목표로 하는 군사 조직을 의미하며, 역사적으로 식민지 지배에 저항하거나 자주 독립을 위해 싸운 군대에 사용된다. “Freedom Fighters: 독립군” “Freedom Fighters”는 독립을 위해 ...
“조합”(組合)은 특정 목적을 위해 함께 모인 사람들의 조직이나 단체를 의미한다. 조합을 가리키는 영어 단어는 다양한데, 아래와 같이 정리할 수 있다. “조합(組合)”을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? 조합을 영어로는 일반적으로 “Association”, “Union”, “Society”, 또는 “Organization”으로 표현할 수 있다. 상황에 따라 적절한 용어를 선택하는 것이 중요하다. “Association : 조합” “Association”은 공통의 관심사나 목적을 가진 사람들이 모여 형성한 단체로, 일반적으로 비영리적인 목적을 가지고 ...
“사단법인(社團法人)”은 법률에 의하여 법률적인 권리와 의무의 주체로 인정을 받은 법인을 말한다.사단법인은 여러 사람이 공동의 목적을 위해 조직된 법적 단체를 의미하며, 일반적으로 사단법인은 비영리조직 형태를 띄나 이러한 법인은 다양한 목적을 가지고 있으며, 반드시 비영리적일 필요는 없다. “사단법인(社團法人)을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” “Association: 사단법인, 협회” “Association”은 사람들이 특정 목적을 위해 모인 조직을 의미한다. 이 용어는 비영리 단체뿐만 아니라, 상업적 목적을 가진 ...