“긴급전화”는 위급한 상황에서 즉각적인 대응이 필요한 경우에 사용하는 전화로, 주로 긴급 구조 요청이나 도움이 필요한 상황에서 사용된다. “긴급전화를 영어로 어떻게 부를까?” “Emergency Call : 긴급전화” “Emergency Call”은 즉각적인 대응이 필요한 긴급 상황에서 사용하는 전화를 의미한다. 일반적으로 응급 구조 서비스나 경찰에 연락할 때 사용된다. “Emergency Phone Call : 긴급전화” “Emergency Phone Call”은 “Emergency Call”과 같은 의미로 사용되며, 긴급한 상황에서 발신되는 전화이다. ...
“구황작물”은 주로 식량 부족 상황이나 긴급 상황에서 사용되는 작물로, 식량을 공급하기 위해 재배되는 식물을 의미한다. 이 작물들은 일반적으로 생존을 위한 식량 자원으로 중요하다. 대표적인 구황작물로는 감자를 손꼽을 수 있다. “구황작물”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Emergency Food Crops: 구황작물” 가장 기본적으로 사용할 수 있는 표현은 “Emergency Food Crops”이다. 이는 식량 부족 상황에서 중요한 식량 자원으로 사용되는 작물을 의미한다. “Survival Crops: ...
“Be on Call”이라는 영어 표현이 있다. 이는 비상시를 위해서 항상 대기하고 있는 것을 뜻한다. 특히, 의사나 경찰, 소방관 등이 긴급 대기하고 있는 상황을 가리키는 표현이다. 전화만 하면 언제든지 달려가는 상태를 의미하는데, “On-Call” 역시도 이와 같은 뜻을 가지는 표현이다. “On-Call” ...
“On a Wing and a Prayer”라는 영어 표현이 있다. 이를 직역해보면, “하나의 날개와 한 명의 기도자”라는 말로 옮겨볼 수 있는데, 이는 주로 관용적인 뜻으로 쓰인다. “On a Wing and a Prayer” 긴급 착륙 비상사태에서 한 줄기의 희망 이는 비행에서 긴급 착륙을 의미한다. 혹은 비상사태에서 한 줄기의 희망을 뜻하기도 한다. 이 표현의 어원은 제2차 세계대전에 둔다. 제2차 세계대전을 배경으로 하는 영화 ...