“토목공학(土木工學)”은 공공 인프라와 구조물을 설계, 건설, 유지보수하는 과학과 기술을 연구하는 학문 분야이다. 이는 도로, 다리, 댐, 건물 등 다양한 건설 프로젝트에 적용된다. “토목공학(土木工學)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Civil Engineering: 토목공학” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Civil Engineering”이다. 이는 공공 인프라와 구조물을 설계하고 구축하는 분야를 설명하며, 도로, 교량, 댐, 건물 등을 포함한다. “Construction Engineering: 건설 공학” “Construction Engineering”은 건설 과정의 관리와 ...
“구조조정(構造調整)”은 기업이나 조직의 구조를 변경하여 운영 효율성을 높이고 재정적 어려움을 극복하는 과정이다. 이는 자원의 재배치, 인력 감축, 사업 부문 조정 등을 포함할 수 있다. “구조조정(構造調整)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Restructuring: 구조 조정” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Restructuring”이다. 이는 조직의 구조를 변경하여 운영 효율성과 재정적 건강을 개선하는 과정을 설명하는 데 적합하다. “Organizational Restructuring: 조직 재편성” 또 다른 표현으로는 “Organizational Restructuring”이 ...
“지형”은 지구 표면의 자연적인 형태나 구조를 설명하는 용어로, 산, 평야, 계곡, 사막 등 다양한 지리적 특징을 포함한다. 지형은 지리학적 연구와 자연 환경을 이해하는 데 중요한 요소이다. “지형”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Topography: 지형 (地形)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Topography”이다. 이는 지구 표면의 다양한 형태와 그 분포를 설명하는 용어이다. “Landform: 지형” 또 다른 표현으로는 “Landform”이 있다. 이는 지구 표면에 형성된 ...
“임진왜란”은 1592년에 시작되어 1598년까지 계속된 일본의 조선 침략 전쟁으로, 조선 왕조의 큰 위기를 가져온 사건이다. 일본의 도요토미 히데요시가 주도한 이 전쟁은 조선의 군사적, 정치적, 사회적 구조에 큰 영향을 미쳤다. 특히, 임진왜란 전후로 조선전기, 후기가 나뉠 정도로 조선 역사에 큰 획을 그은 사건이다. “임진왜란”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Imjin War: 임진왜란 (壬辰倭亂)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Imjin War”이다. 이는 1592년부터 ...
“긴급전화”는 위급한 상황에서 즉각적인 대응이 필요한 경우에 사용하는 전화로, 주로 긴급 구조 요청이나 도움이 필요한 상황에서 사용된다. “긴급전화를 영어로 어떻게 부를까?” “Emergency Call : 긴급전화” “Emergency Call”은 즉각적인 대응이 필요한 긴급 상황에서 사용하는 전화를 의미한다. 일반적으로 응급 구조 서비스나 경찰에 연락할 때 사용된다. “Emergency Phone Call : 긴급전화” “Emergency Phone Call”은 “Emergency Call”과 같은 의미로 사용되며, 긴급한 상황에서 발신되는 전화이다. ...
포자는 식물, 곰팡이, 이끼, 양치식물 등의 생식 구조로, 새로운 개체로 자생할 수 있는 미세한 생식 세포를 말한다. 포자는 일반적으로 환경 조건이 적합할 때 발아하여 새로운 생명체를 형성한다. “포자”를 영어로 어떻게 부를 수 있을까? 포자를 영어로는 “spore”라고 한다. 이 용어는 식물, 곰팡이, 이끼 등의 생식 구조를 설명하는 데 사용된다. “Spore”는 생물학적 맥락에서 특정 생식 방식이나 구조를 설명할 때 사용되며, 다양한 생물의 ...
“Back-“는 접두어로 사용되며, “~뒤에(behind)” 또는 “구조(structure)”를 의미한다. 이 접두어는 단어의 기본 의미에 뒤에 위치하거나, 구조와 관련된 개념을 추가하여, 무언가가 위치적으로나 기능적으로 뒤에 있거나 배경을 형성하는 상황을 나타낸다. “Back-“는 고대 영어의 “bæc”에서 유래되었으며, 이는 “뒤”를 의미한다. 이 접두어는 위치적 관계나 기능적 구조를 설명하는 데 사용된다. “Back-” “뒤에를 뜻하는 접두어” Backlog: 밀린 일들 Backcloth: 배경막 Backbone: 척추, 핵심 Backdrop: 배경 ...
한 유명 유튜버는 누군가 자신의 영상에 남긴 댓글에 “조롱은 왜 하면 안 되죠? 사고 구조가 유인원 같으십니다.”라는 댓글을 남겼다. 이번 글에서는 “조롱은 왜 하면 안 되죠? 사고 구조가 유인원 같으십니다.”과 같은 표현을 영어로 어떻게 옮겨볼 수 있는지 한 번 살펴보도록 한다. “조롱은 왜 하면 안 되죠? 사고 구조가 유인원 같으십니다.를 영어로?” 우선 조롱을 영어로는 “Mockery”라고 한다. 이를 동사로 사용하는 경우에는 ...
골반(骨盤)은 몸통의 아래쪽 부분을 이루는 뼈를 의미하며, 양쪽 볼기뼈와 척추뼈 가운데 엉치뼈와 꼬리뼈로 구성된다. “골반(骨盤)을 영어로 어떻게 쓸까?” 골반은 영어로 “Pelvis”라고 사용한다. 이는 신체에 관한 내용으로 의학 용어이기도 하다. 현대 의학은 서양에서 건너온 것이 기본이기에 영어에서도 당연히 골반을 의미하는 표현을 찾을 수 있는 것이다. “Pelvis”는 라틴어에서 유래했다. 이는 “대퇴골과 생식기를 안고 있는 큰 뼈”를 의미한다. 골반에 관한 표현은 미국 드라마에서도 ...
쇄골(鎖骨)은 가슴 위쪽 좌우에 있는 한 쌍의 뼈를 의미한다. 이는 ‘S’ 자 모양으로 안쪽은 복장뼈에, 바깥쪽은 어깨뼈와 관절을 이룬다. 대한민국에서는 “쇄골 미인”이라는 말이 있기도 한데, 이는 여성의 아름다움을 표현하는 말로 쓰인다. 여기서 “쇄골”은 어깨와 목 사이에 있는 쇄골 뼈를 가리킨다. 이 구조가 뚜렷하게 나타나면 여성의 몸매가 날씬하고 아름답게 보이기 때문에 “쇄골 미인”이라는 표현이 사용된다. “쇄골(鎖骨)을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” ...