“Tribute”는 기본적으로 “조공, 공물”이라는 뜻으로 쓰이지만, 다른 뜻으로 누군가에게 찬사를 바치거나 경의를 표하는 것, 혹은 우리나라에서는 “경조사비를 내는 것” 등을 가리키는 뜻으로 쓰일 수 있다. “Pay Tribute to (a Person)” 남에게 찬사를 바치다, 경의를 표하다. 남에게 공물을 바치다. 남에게 경조사비를 내다. 이는 우리말의 “…에게 찬사를 바치다.”, “경의를 표하다.”라는 뜻으로 쓰이는 표현과 유사한 표현이라고 할 수 있다. 특히, 우리나라에서는 결혼식과 장례식과 ...