“Turn Down” 거절하다. “Turn Down”을 문자 그대로 옮겨본다면, “아래로 돌리다.”라는 말로 옮겨볼 수 있다. 볼륨 손잡이를 아래로 돌려서 소리를 줄이는 행위를 떠올려보면 된다. 하지만, 이는 일상에서는 “거절하다.”라는 뜻으로 흔히 쓰이기도 한다. “Turn Down” 돌려서 소리를 줄이다. (약하게 하다.) 거절하다. 각하하다. “Turn Down”은 무언가를 아래로 돌린다는 뜻을 갖는데, 엄지 손가락이 아래로 내려가 있는 모습을 떠올려 보면, “거절하다”라는 뜻으로 쓰이게 된 이유를 ...