“개인회생(個人回生)”은 개인이 재정적 어려움에서 회복하여 다시 정상적인 재정 상태로 돌아가는 법적 절차를 의미한다. 이는 일반적으로 채무 조정과 상환 계획을 포함하여 개인의 재정적 문제를 해결하는 데 도움을 준다. “개인회생(個人回生)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Personal Rehabilitation: 개인 회생” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Personal Rehabilitation”이다. 이는 개인이 재정적 어려움에서 회복하여 정상적인 상태로 돌아가는 법적 및 재정적 과정을 설명하는 데 적합하다. “Individual Bankruptcy: ...
“조세 피난처(租稅避難處)”는 세금 부담을 줄이기 위해 선택적으로 사용되는 국가나 지역을 의미한다. 이러한 지역은 낮은 세율, 세금 면제, 또는 세금 회피와 관련된 혜택을 제공하여 개인이나 기업이 세금을 절감할 수 있도록 돕는다. 조세 피난처는 종종 세금 회피나 탈세와 관련된 논란의 대상이 되기도 한다. “조세 피난처(租稅避難處)”를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Tax Haven: 조세 피난처” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Tax Haven”이다. 이 표현은 ...
내기는 특정한 사건이나 상황의 결과를 예측하고 그 결과에 따라 금전적 또는 물질적 대가를 걸고 내기를 하는 행위를 의미한다. 내기는 도박의 일종으로, 주로 개인 간의 사적인 약속이나 경쟁에서 이루어진다. “내기를 영어로 어떻게 부를까?” “Bet” “Bet”은 내기를 의미하는 가장 일반적인 표현이다. 이는 특정 결과에 대해 돈이나 다른 가치를 걸고, 결과에 따라 이득이나 손실을 결정하는 것을 포함한다. “Wager” “Wager”는 “bet”과 유사한 의미로 사용되며, ...
“금고(金庫)”는 자산이나 귀중품을 안전하게 보관하는 곳을 의미한다. 일반적으로 은행, 회사, 또는 개인이 중요한 문서나 자금을 보호하기 위해 사용하는 보안 장비를 지칭한다. “금고(金庫)”를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Safe: 금고” 가장 기본적으로 사용할 수 있는 표현은 “Safe”이다. 이 표현은 자산이나 귀중품을 안전하게 보관하는 장비를 설명할 때 사용된다. “Vault: 금고” 또 다른 표현으로는 “Vault”가 있다. 이 표현은 더 큰 규모의 안전한 저장 ...
독재는 한 개인이나 소수 집단이 국가나 조직을 절대적으로 지배하는 정치 체제를 의미한다. 이 체제에서는 권력이 집중되어 있고, 일반적으로 정치적 자유와 민주적 절차가 제한된다. 우리나라도 과거 독재정치를 거쳤으나, 민주화 운동을 거쳐서 민주적인 국가로 거듭날 수 있었다. “독재를 영어로 어떻게 부를 수 있을까?” “Dictatorship: 딕테이터쉽 (독재, 독재정치)” 독재를 영어로는 “Dictatorship”이라고 한다. 이 용어는 국가나 조직의 권력을 한 사람이나 소수의 집단이 절대적으로 지배하는 ...
“공공재(公共財)”는 특정한 개인이나 집단이 아닌 모든 구성원이 공동으로 이용할 수 있는 자원을 의미한다. 공공재는 일반적으로 자유롭게 접근할 수 있으며, 한 사람이 사용한다고 해서 다른 사람이 이용할 수 있는 기회가 줄어들지 않는다. “공공재(公共財)”를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Public Goods: 공공재” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Public Goods”이다. 이는 모든 사람에게 무료로 제공되는 자원이나 서비스로, 개인의 소비가 다른 사람의 소비에 영향을 미치지 ...
공모펀드와 사모펀드는 펀드의 일종으로 투자 대상에서 차이가 있다. 공모펀드는 일반 대중을 대상으로 자금을 모집하여 운영되는 반면, 사모펀드는 특정 투자자 그룹을 대상으로 자금을 모집하여 운영되는 투자 펀드이다. “공모펀드, 사모펀드를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” “공모펀드 : Public Fund” 공모펀드는 일반 대중을 대상으로 자금을 모집하여 운영되는 투자 펀드로 이를 영어로는 “Public Fund”라고 한다. 이러한 펀드는 일반 투자자들에게 공개적으로 판매되며, 주식, 채권, 부동산 ...
“Idio-“는 접두어로 사용되며, “개인의”, “개인적인”, 또는 “독특한”을 의미한다. 이 접두어는 단어의 기본 의미에 개인적이거나 특유의, 또는 독특한 성격을 추가하여, 어떤 것이 특정 개인에 속하거나 독특한 특성을 나타내는 데 사용된다. “Idio-“는 그리스어 “idios”에서 유래되었으며, 이는 “개인적인” 또는 “자신의”를 의미한다. “Idio-” “예시” Idiosyncratic: 특유의, 기이한 Idiot: 바보, 멍청이 ...
우리말의 복수하다라는 뜻에 해당하는 영어 단어로는 크게 “Revenge”와 “Avenge”가 있다. 이는 모두 “복수하다.”라는 뜻을 가지고 있는 단어이다. 하지만, 두 단어는 작은 차이가 있는데, 아래와 같이 정리해 볼 수 있다. “Revenge VS Avenge” Revenge : 개인적인 복수 Avenge : 대의를 위한 복수 우선 먼저 “Revenge”를 살펴보면, 이는 주로 “개인적인 복수”를 의미하는 편이다. 개인적인 원한으로 인한 복수를 말한다. 그래서 스포츠 경기 등에서 ...
About OWL Dictionary
OWL Dictionary는 보다 정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다.
저희에게 제안하거나 요청하고 싶은 내용이 있으시면 아래의 이메일 주소로 연락주시기 바랍니다. 검토 후에 연락드리도록 하겠습니다.
- 이메일 : Suggest.owlmagazine@gmail.com