해적은 해상에서 불법적으로 다른 선박을 공격하거나 약탈하는 범죄자를 말한다. 역사적으로 해적은 상선을 공격하고, 자원을 강탈하며, 해상에서의 권력을 행사하곤 했다. 현대에는 해적 활동이 범죄 행위로 간주되며, 국제 법과 해양 안전 조치에 의해 대응되고 있다. 우리나라 함선 역시도 과거 해적들의 공격을 받았던 바 있는데, 2011년 진행되었던 아덴만의 여명 작전으로 인해서 피랍선을 탈환하고 인질 21명을 전원 구출한 바 있다. “해적”을 영어로 어떻게 부를까? ...
“테트라포드”는 해안에서 파도의 침식을 방지하기 위해 설치되는 구조물로, 보통 콘크리트로 제작된다. 이 구조물은 일반적으로 4개의 다리(팔)를 가지고 있어 안정성을 제공하고 해안선의 침식을 방지하는 역할을 한다. “테트라포드”는 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Tetrapod: 테트라포드” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Tetrapod”이다. 이는 해안 구조물로, 4개의 다리 모양을 가진 콘크리트 구조물로 파도에 의한 침식을 방지하는 데 사용된다. “Tetra-“는 접두어로 쓰이며, “4”를 의미하는 뜻을 지닌다. ...
파도타기는 바다의 파도를 타고 즐기는 수상 스포츠로, 주로 서핑이나 파도타기 보드와 같은 장비를 사용하여 이루어진다. 이 활동은 파도의 힘을 이용해 물 위에서 균형을 잡으며 이동하는 것을 포함한다. “파도타기를 영어로 어떻게 부를까?” 파도타기를 영어로는 “Surfing,” “Wave Riding,” 또는 “Riding the Waves”라고 할 수 있다. 이들 표현은 파도타기의 개념과 활동을 설명하는 데 사용된다. “Surfing : 파도타기” “Surfing”은 가장 일반적인 영어 표현으로, 바다의 ...
게는 바다와 담수에서 발견되는 갑각류로, 다양한 종류가 있으며, 일반적으로 두 쌍의 집게발과 여러 쌍의 걸음마가 특징이다. 이들은 전 세계의 해양과 담수 환경에서 광범위하게 분포한다. 유럽에서는 게를 잘 먹지 않지만, 우리나라를 비롯한 아시아 국가에서는 게를 활용한 요리가 많은 편이다. 특히, 싱가포르에서 가장 유명한 요리 중의 하나로 손꼽히는 칠리크랩과 블랙페퍼크랩은 모두 게를 활용한 요리로 인기가 좋은 편이다. “게를 영어로 어떻게 부를 수 ...
따개비는 바위나 배, 선박의 하부 등 여러 곳에 붙어 사는 해양 갑각류이다. 주로 해안가의 바위나 수중 구조물에 밀집해서 자생하며, 바다에서 자주 볼 수 있는 생물 중 하나이다. “따개비를 영어로 어떻게 부를 수 있을까?” 따개비를 영어로는 “Barnacle”이라고 한다. 바나클은 작은 갑각류로, 보통 바위나 해양 구조물에 단단히 붙어 살아가며, 껍데기 안에 작은 조개처럼 생긴 몸을 감추고 있다. 이들은 주로 바닷물의 흐름에 의해 ...
“원양어선”은 “원거리 바다에서 조업하는 어선”을 뜻하며, 조금 더 구체적으로는 “주로 대양에서 장기간 동안 조업하며 다양한 해양 자원을 채취하는 선박”을 의미한다. 원양어선은 먼 바다에서 조업하기 위해 설계된 대형 선박으로, 국제적인 해양 자원 채취 및 어업 활동에 사용된다. “원양어선”을 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까? “Deep-sea Fishing Vessel”은 원거리 바다에서 장기간 조업하는 어선을 의미한다. 이러한 선박은 대양에서 다양한 해양 자원을 채취하기 위해 설계되고, ...
“해류”는 “바다에서 일정한 방향으로 흐르는 물의 흐름”을 뜻한다. 이는 “해양에서 발생하는 대규모의 물리적 흐름으로, 해양 생태계와 기후에 중요한 영향을 미치는 흐름”을 의미한다. 해류는 바다의 물리적, 생물학적 환경을 결정짓는 중요한 요소로, 해양 탐사 및 기후 연구에서도 중요한 역할을 한다. “해류를 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까?” 영어로 해류는 “Ocean Current”로 쓴다. 이는 바다에서 일정한 방향으로 지속적으로 흐르는 물의 움직임을 의미한다. 해류는 해양의 기후와 ...
“선원”은 “배나 선박에서 일하는 사람”을 뜻한다. 조금 더 구체적으로는 “해상에서 배의 운항 및 작업을 담당하는 사람들”을 의미한다. 선원은 배의 안전한 항해와 운영을 보장하기 위해 다양한 역할을 수행한다. “선원”을 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까? 선원은 영어로 “Seaman” 혹은 “Sailor”라고 칭한다. “Seaman”은 일반적으로 배에서 일하는 사람을 의미하며, 선박의 다양한 역할을 수행하는 직업적인 해양 작업자를 설명한다. “Sailor”는 비슷한 의미로 사용되며, 더 넓은 의미에서 ...
*해역”은 “특정 지역의 바다나 해양 공간”을 가리키며, 조금 더 구체적으로는 “특정 지역에 대한 해양의 지리적 구역”을 의미한다. 해역은 해양의 특정 구역을 정의하고, 그 지역의 해양 환경, 자원, 관리 등을 포함하는 영역이다. 이 표현은 해양 법률, 해양 자원 관리, 해양 탐사 등 다양한 분야에서 사용되며, 특정 해양 구역의 범위와 관리 필요성을 설명하는 데 사용된다. “해역을 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까?” 영어에서 ...
“해도”는 “바다의 지형이나 항로를 나타낸 지도”를 뜻한다. 해도는 항해사들이 바다를 안전하게 항해하기 위해 사용하는 중요한 도구로, 수로, 등대, 해안선 등의 정보를 포함한다. 이 표현은 주로 항해와 관련된 문서나 지도를 지칭하는 데 사용되며, 해양 탐사와 항해의 역사에서 중요한 역할을 해왔다. “해도를 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까?” 영어에서 “nautical chart”는 “해양에서의 항해를 돕기 위해 제작된 지도”를 의미하며, 바다의 지형, 수로, 항로 등을 ...
About OWL Dictionary
OWL Dictionary는 보다 정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다.
저희에게 제안하거나 요청하고 싶은 내용이 있으시면 아래의 이메일 주소로 연락주시기 바랍니다. 검토 후에 연락드리도록 하겠습니다.
- 이메일 : Suggest.owlmagazine@gmail.com