영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Squeamish” 비위가 약한, 결벽성이 있는

“Squeamish”이라는 단어는 형용사로 쓰인다. 이는 특히, 피 같은 것을 잘 보지 모사는 비위가 약한 것을 묘사하는 의미로 쓰인다.

“Squeamish”

  1. 비위가 약한(상한)
  2. (부정직한, 비도덕적인 일에 대해) 결벽성이 있는, 결벽증적인

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Squeamish”

  1. (ADJECTIVE) Afraid to deal with or do things that might hurt or offend people
  2. (ADJECTIVE) Often used in negative statements
  3. (ADJECTIVE) Having an unpleasantly nervous or doubtful feeling
  • “This movie is not for the squeamish.” (이 영화는 비위가 약한 사람들을 위한 것이 아니다.)
  • “As soon as I saw the tape and saw that it didn’t make me squeamish, I knew we had to run it.” (테이프를 봤는데 거북하다는 느낌은 안 들었고, 방송으로 내보내도 되겠다고 생각했죠.)
  • “A lot of kids are squeamish, which means they feel uncomfortable dissecting an animal.” (많은 아이들은 동물 해부가 불쾌감을 주기 때문에, 지나치게 민감해진다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com