영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Sherbet” 셔벗? 샤베트?

셔벗은 과즙에 물, 우유, 설탕 따위를 섞어 얼린 얼음과자를 뜻한다. 과거에는 이것을 일본식 영어로 “샤베트”라고 불렀지만, 요즘에는 원어 그대로 “셔벗”이라는 말로 사용한다.

참고로 이는 영국식 영어에서는 “Sherbet”이라고 쓰고, 미국식 영어에서는 “Sherbert”라고 쓴다.

“Sherbet/Sherbert”

  1. 셔벗 (과일 맛이 나고 입에 넣으면 사르르 녹는 빙과)
  2. (NOUN) A frozen sweet dessert made from fruit or fruit juices.
  3. (NOUN) A sweet powder used to make a bubbly drink or eaten by itself.
  • “I have red bean sherbet every day in summer.” (나는 팥빙수를 여름에 매일 먹는다.)
  • “They and Fred’s sister provided drinks, sherbet and cake.” (그들과 프레드의 여동생이 음료와 셔벗, 케이크를 준비했다.)
  • “He decided that he would experiment and make a truly bizarre flavor of sherbet, using peanut butter, tofu and raspberries.” (그는 땅콩 버터, 두부, 나무 딸기를 이용해서 아주 색다른 맛의 셔벗을 시험 개발해 내겠다고 마음먹었다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com