영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Settle” 해결하다, 정리히다, 정착하다.

“Settle”라는 영어 단어는 동사로 쓰이는 단어이다. 이는 다양한 의미로 쓰이는데, 대부분 문제를 해결하고, 상황을 안정시키거나, 여러 곳을 떠돌다가 한 곳에 정착해서 자리를 잡는 것을 의미한다.

“Settle”

  1. (논쟁 등을) 해결하다, 끝내다, 합의를 보다.
  2. (마침내) 결정하다, 정리하다.
  3. 정착하다.
  4. (사람들, 집단이) (해외나 식민지에) 정착하다.
  5. (편하게) 앉다, 자리를 잡다.
  6. (조심해서 움직이지 않게) 놓다.
  7. 진정되다, 안정되다, 진정시키다, 안정시키다.
  8. (떨어져내려) 앉다, (한동안) 머물다.
  9. (서서히) 가라앉다, 가라앉히다.
  10. (주어야 할 돈을) 지불하다, 계산하다, 정산하다.
  11. 긴 나무 의자 (등이 높고 팔걸이도 있으며, 의자 아래는 흔히 물건을 넣어 두는 상자로 되어 있다.)

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Settle”

  1. (VERB) To end (something, such as an argument) by reaching an agreement.
  2. (VERB) To make a final decision about (something), decide.
  3. (VERB) Often used as (be) settled.
  4. (NOUN) A long wooden bench with arms, a high solid back, and often with space under the seat which can be used to store things.
  • It’s all settled—we’re leaving on the nine o’clock plane.” (모든 게 결정되었어. 우린 9시 비행기로 떠나.)
  • “She settled in Vienna after her father’s death.” (그녀는 아버지가 돌아가신 후 비엔나에 정착했다.)
  • “This region was settled by the Dutch in the nineteenth century.” (이 지역은 19세기에 네덜란드 사람들이 정착했던 곳이다.)
  • “Ellie settled back in her seat.” (엘리가 다시 자기 자리에 편히 앉았다.)
  • “She settled the blanket around her knees.” (그녀는 담요로 무릎을 감쌌다.)
  • “The baby wouldn’t settle.” (아기가 진정이 되지 않았다.)
  • “Dust had settled on everything.” (먼지가 온 데 앉아 있었다.)
  • “The contents of the package may have settled in transit.” (포장 용기 속의 내용물이 운송 중에 가라앉았을지도 모른다.)
  • “Please settle your bill before leaving the hotel.” (호텔을 떠나시기 전에 숙박비를 다 지불[계산]해 주세요.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com