“Scathing”이라는 단어는 형용사로 쓰이는 단어이다. 그 의미는 비판 등이 준열하거나, 통렬하여 가차없는 것을 뜻한다.
이는 동사 “Scathe”에서 왔다. 이는 명사로는 “위해, 손상, 상해” 등을 뜻하고, 동사로는 “혹평하다, 헐뜯다, 해치다, 손상하다”라는 뜻을 갖는다.
여기에서 나온 형용사적인 표현으로 “Scathing”은 비판 등이 맹렬한 것을 가리킨다.
“Scathing”
- (비판이) 준열한, 통렬한, 가차 없는
- (Somewhat Formal) Very harsh or severe
- “He was scathing about the government’s performance.” (그는 정부의 실적[업무]에 대해 준열했다.)
- “No one can stand up to his scathing tongue[remark].” (그의 독설은 당해 낼 사람이 없다)
- “Scathing criticism poured forth from the international community.” (국제사회에서 따가운 비난이 쏟아졌다.)
