수학 “반올림, 올림, 버림”을 영어로?
수학에서는 “반올림, 올림, 버림”의 개념이 있다. “근삿값을 구할 때 4 이하의 수는 버리고 5 이상의 수는 그 윗자리에 1을 더하는 방법”을 반올림이라고 하고, 무조건 그 윗자리에 1을 더하는 방법은 “올림”, 모든 수를 버리는 것을 “버림”이라고 한다.
“반올림, 올림, 버림에 관한 영어 표현”
수학 역시도 영미권에서도 똑같이 사용하는 개념이라, 당연히 이것을 가리키는 표현이 있다. 정리해보면 아래와 같다.
- 반올림 : Round, Round Off
- 올림 : Round Up
- 버림 : Round Down
반올림, 올림, 버림은 모두 “Round”라는 동사를 사용해서 만들 수 있다. 반올림은 “Round Off” 혹은 “Round”를 사용해서 만들 수 있다.
올림은 “Round Up”, 버림은 “Round Down”으로 사용하면 된다.
- “Round 0.1234 off to three decimal places.” (0.1234를 소수점 셋째 자리에서 반올림하라.)
- “Round up 0.1234 to three decimal places.” (0.1234를 소수점 셋째 자리에서 올림하라.)
- “Round down 0.1234 to three decimal places.” (0.1234를 소수점 셋째 자리에서 버림하라.)
