“Rigor”이라는 단어는 명사로 쓰이는 단어이다. 의미는 근엄하거나 엄격하거나 준엄한 것을 뜻한다. 혹은 너무 엄격해서 혹독한 것을 뜻하기도 하는데, 특히 추위가 혹독한 것을 의미하기도 한다.
이를 미국식 영어에서는 “Rigor”라고 쓰고, 영국식 영어에서는 “Rigour”라고 쓴다.
“Rigor/Rigour”
- 엄함, 엄격, 준엄, 가혹한 행위, (법, 규칙 등의) 엄격한 적용
- (생활 등의) 고됨, 곤궁, 고초
- (생활 태도 등의) 근엄, 엄밀, 정확
- (추위 등의) 혹독
- 오한, 한기, 경직
- (미, 연극 속어) (연기자의) 굳음, (관객의) 냉담
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Rigor/Rigour”
- (NOUN) The difficult and unpleasant conditions or experiences that are associated with something.
- (NOUN) The quality or state of being very exact, careful, or strict.
- “He treated me with rigor.” (그는 엄하게 나를 대했다.)
- “She was punished with unusual rigor.” (그녀는 이례적으로 가혹하게 처벌 받았다.)
- “The murder victim’s body went into rigor mortis.” (피살된 시체는 사후경직이 일어나기 시작했다.)
- “Rigor mortis usually sets in between two and four hours after death.” (사후 경직은 사망 후 두 시간에서 네 시간 사이에 일어난다.)
- “She has treated her children with rigor.” (그녀는 자신의 아이들을 엄하게 대했다.)
