“Righteous”라는 단어는 기본적으로 “Right”에 근원을 두고 있다. “Right”는 기본적으로 “옳은, 오른쪽” 등과 같은 뜻으로 쓰이는데, 다양한 의미를 담고 있기도 하다.
“Right”이 담고 있는 뜻 중에서 추상적이고, 도덕적으로 옳은이라는 뜻만을 떼서 담고 있는 형용사가 바로 “Righteous”라고 할 수 있다. 그렇기에, “Right” 보다는 제한적으로 사용되고, 특별한 경우로 좁혀서 사용되는 단어이다.
“Righteous”
- 도덕적으로 옳은
- 당연한
- “His dream is accordance with his righteous faith.” (그의 꿈은 정의로운 신념과 어울린다.)
- “He died[suffered] a righteous death on the battlefield.” (그는 전쟁터에서 의로운 죽음을 맞았다.)
- “There are many righteous people who have put their lives on the line fighting against injustice.” (불의에 대항하여 목숨 걸고 싸운 수많은 의인들이 있다.)
- “Let us die the death of the righteous.” (정의의 인사로서 죽고 싶다.)
