영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Resilience” 회복력(回復力), 탄력성(彈力性)

회복력(回復力)은 어떤 자극으로 달라진 상태가 다시 원래의 상태로 되돌아오는 힘을 뜻한다. 탄력성(彈力性)은 상황에 따라서 알맞게 대처하는 성질을 의미한다.

이러한 회복력과 탄력성과 관련이 있는 영어 단어가 있는데, 바로 “Resilence”라는 단어이다. 이는 충격, 부상 등에서의 회복력을 의미하기도 하고, “탄성이나, 탄력”을 의미한다.

“Resilience”

  1. (충격, 부상 등에서의) 회복력(回復力)
  2. 탄성, 탄력

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Resilience”

  1. (NOUN) The ability to become strong, healthy, or successful again after something bad happens.
  2. (NOUN) The ability of something to return to its original shape after it has been pulled, stretched, pressed, bent, etc.
  • “The company’s priority is now cyber resilience.” (회사의 우선 과제는 사이버 탄력성이다.)
  • “A person with a growth mindset has more resilience.” (성장의 사고방식을 가진 사람이 더 회복탄력성이 있다.)
  • “Only a few countries have shown pandemic resilience.” (오직 몇몇 나라만이 대규모 유행병 사태 이후 회복력을 발휘했다.)
  • “The country analyzes big data to improve its climate resilience.” (그 나라는 기후 복원력을 높이기 위해 빅 데이터를 분석한다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com