“Reign” 통치 기간, 다스리다, 통치하다.

“Reign”라는 단어가 있는데, 이는 동사와 명사로 쓰이는 단어로, 특히 왕의 통치 기간이나 치세를 뜻한다. 혹은 어떤 사람이 어떤 기관이나 팀 등을 담당하는 기간을 의미하기도 한다.

동사로는 국왕이 다스리고, 통치하는 것을 뜻하기도 하고, 어떤 상황이나 분야에서 군림하거나, 어떤 장소를 지배하는 것을 뜻하기도 한다.

“Reign”

1. 왕의 통치 기간, 치세
2. (어떤 사람이 어떤 기관, 팀 등을) 맡는 기간, 담당하는 기간
3. (국왕이) 다스리다, 통치하다.
4. (특정 상황, 분야에서) 군림하다.
5. (문예체) (사상, 감정, 분위기가) (특정 장소, 순간을) 지배하다, 가득하다.

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Reign”

1. (VERB) To rule as a king, queen, emperor, etc.
2. (VERB) Often + over.
3. (VERB) To be the best or the most powerful or important person or thing.
4. (NOUN) The period of time during which a king, queen, emperor, etc., is ruler of a country.
5. (NOUN) The period of time during which someone is in charge of a group or organization.
6. (NOUN) The period of time during which someone or something is the best or the most important, powerful, etc.

• “In this lecture I shall concentrate on the early years of Charles’s reign.” (이번 강의에서는 찰스 시대 초기를 집중적으로 다루겠어요.)
• “The country was under the reign of the king for many years.” (그 나라는 오랫동안 왕의 통치 하에 있었다.)
• “Dissension and improvidence reign.” (반목과 무지각이 판을 친다.)
• “The king’s reign continued for thirty years.” (왕의 통치는 30년간 지속되었다.)
• “Yeonsangun was dethroned during his own reign.” (연산군은 재위 중에 폐위되었다.)