“Ramble”은 다양한 뜻으로 쓰이는 단어이다. 대표적으로는 전원 속을 거닐다는 뜻으로 쓰이는데, 다른 뜻으로는 오랫동안 횡설수설하거나 지껄이는 것을 뜻하기도 하고, 어떤 식물 등이 사방으로 뻗어져 나가는 것을 뜻한다.
공통점을 찾아본다면, 특정한 계획없이 이리저리로 뻗어나가는 것을 볼 수 있다. 몸이 이리저리 움직이거나, 말이 이리저리 뻗어나가거나, 식물 등이 이리저리 뻗어나가는 것을 뜻한다.
“Ramble”
- (특히 전원 속을) 걷다, 거닐다, 소요하다.
- (특히 오랫동안) 횡설수설하다, 지껄이다.
- (특히 다른 식물, 사물 위로) 사방으로 뻗어나가다.
- “She went into a long ramble about the evils of television.” (그녀는 텔레비전의 해악에 대해 장황하게 횡설수설하기 시작했다.)
- “We spent the summer rambling in Ireland.” (우리는 아일랜드를 걸으며 여름을 보냈다.)
- “Climbing plants rambled over the front of the house.” (반연 식물들이 그 집 앞면 위로 사방으로 뻗어나 있었다.)
