영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Practicum” (교사, 수련의의) 실습 과목

“Practicum”은 특정한 분야에서 쓰이는 단어이다. 주로 교사나 의사들을 대상으로 진행하는 실습 과목을 말한다.

교사나 의사는 직업 특성상, 단순히 글로 내용을 배우는 것뿐만 아니라, 실제로 진행하는 것이 중요한 직업이다. 그래서, 일을 적절하게 할 수 있게 양성하기 위해서 실습과목이 있기도 하다. 이러한 실습과목을 영어로 “Practicum”이라고 한다.

“Practicum”

  1. (교사, 수련의 양성을 위한) 실습 과목

교사의 경우에는 또한, 교생실습을 나가기도 하는데, 이러한 교생 실습을 “In-classroom experience”이라고 표현할 수 있기도 하다.

  • “In my practicum experience at Saint Luke’s House, I have gotten the opportunity to work with people with a different illness, most especially Schizophrenia.” (나는 실습기간동안 성 크루 하우스에서 주로 분열증을 가진 사람들 및 다양한 질병들을 가진 사람들과 일해 볼 기회가 있었다.)
  • “It is an online seminar offering information about the functions and technology of R 16 and field practicum.” (R 16 언어 기능과 기술 관련 정보와 실습 교육을 제공하는 온라인 세미나다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com