“Plaid”이라는 단어는 명사로 쓰이는 단어로, 격자 무늬가 들어간 천을 뜻한다.
“Plaid”
- 격자무늬 천, 타탄(Tartan)무늬 천
- (스코틀랜드 전통 의상에서) 격자무늬 어깨걸이 천
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Plaid”
- (NOUN) A pattern on cloth of stripes with different widths that cross each other to form squares.
- (NOUN) Often used before another noun.
- (NOUN) (US) Clothes with plaid patterns.
- “At the bus stop, I saw a lumbersexual wearing a plaid shirt.” (버스 정류장에서 격자무늬 셔츠를 입은 럼버섹슈얼을 보았다.)
- “One is a black suitcase, and the other is a plaid duffel bag.” (하나는 검은색 트렁크이고요, 다른 하나는 격자무늬의 모직 가방입니다.)
- “Striped or plaid fabrics that are designed to match may appear unmatched at delivery.” (선이 맞게끔 만들어진 줄무늬나 격자무늬 시트의 선이 배달 과정에서 맞지 않아 보이게 될 수 있습니다.)
- “The plaid cape was more ornamental than useful.” (그 창살 무늬 케이프는 실용적이라기보다는 장식품이다.)
