“Ooze”이라는 단어가 있는데, 이는 동사와 명사로 쓰이는 단어이다. 동사로는 걸쭉한 액체가 천천히 흐르는 것을 뜻하고, 어떤 사람이나 장소가 가진 특징이나 자질 등을 내뿜거나 발산하는 것을 뜻한다.
명사로는 호수나 강바닥의 부드러운 진흙이나, 걸쭉한 액체가 아주 조금씩 스며 나오는 것을 뜻한다.
“Ooze”
- (걸쭉한 액체가 천천히) 흐르다, 흘리다.
- (특징, 자질 등을) 줄줄 흘리다, 내뿜다, 발산하다.
- (호수, 강바닥의) 부드러운 진흙
- (걸쭉한 액체가 아주 조금씩) 스며 나오는 것, 흘러 나오는 것
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Ooze”
- (VERB) To flow out slowly.
- (VERB) To have (something) flow out slowly.
- (VERB) To show (a quality, emotion, etc.) very clearly or strongly.
- (NOUN) A slow flow of something (such as blood)
- “No one likes to be around people who ooze resentment and self pity.” (아무도 분노와 자기 동정을 발산하는 사람 곁에 있는 것을 좋아하지 않습니다.)
- “Didn’t that lady say I ooze charm?” (내가 그 숙녀 매력이 줄줄 흐른다고 하지 않았나?)
- “Now slip in the eggs, ooze in the tomatoes.” (이제 계란을 넣어서 토마토에 스며들게 해세요.)
- “Its rooms, bars and restaurants ooze exquisite style and sophistication.” (그 방들과 바, 그리고 레스토랑들에서는 매우 아름다운 스타일과 세련미가 흘러나온다.)
