“No Longer”라는 표현이 있다. 이는 과거에는 어떤 의미가 있었는데, 더 이상은 의미가 없어진 것을 가리키는 뜻으로 쓰인다.
우리말로는 간단하게 “더 이상 …가 아닌”이라는 뜻으로 볼 수 있는데, 과거에는 유효했지만, 더 이상은 효력이 없는 법률 같은 것들을 가리키는 경우에 쓸 수 있기도 하다.
꼭, 법률이 아니더라도, 말 그대로 “더 이상 …가 아닌 경우”에 쓸 수 있다.
“No Longer”
- 더 이상 …가 아닌
- “Six years later, I no longer have that problem.” (6년이 지나자, 내게 더 이상 그런 문제는 없었다.)
- “The law is no longer effective.” (그 법은 이제 효력이 없다.)
- “I know we are no longer together.” (우린 어차피 안 볼 사람이라는 걸 알아.)
- “She is no longer a child.” (그녀는 더 이상 아이가 아니다.)
Leave a Reply