“영화장르(Movie Genre)” 영어 이름 정리
세상에는 다양한 영화가 있고, 다양한 장르의 영화가 있다. 장르(Genre)는 프랑스어에서 온 표현으로 “문예 양식의 갈래”를 말한다. 이번에는 다양한 영화 장르의 명칭에 대해서 정리해보도록 하자.
“영화 장르(Movie Genre)의 영어 이름 정리”
- Chick Flicks : 여자들이 주로 보는 눈물을 짜내는 영화
- Romance : 로맨스 장르
- Comedy : 코미디 장르
- RomCom : Romantic Comedy (로맨틱 코미디의 줄임말)
- Animation : 만화
- Horror, Thriller : 공포물
- Drama : 눈물을 짜내는 가정사와 관련된 이야기
- Action : 화려한 액션이 가미된 영화 (간혹 Guy Movie라고 불리기도 한다.)
- Science Fiction : SCI-FI, 먼 미래를 배경으로 한 영화
- Tear Jerker : 눈물을 쏙 빼는 영화, 주로 Romance 혹은 Drama 장르
- Fantasy : 판타지 영화
- Classic Movie : 오래된 영화, 시간이 지나도 변하지 않는 영화를 Timeless Classic이라고 부르기도 합니다.
- Disaster Movie : 재난 영화
- Art Movie : 예술 영화
- Documentary : 다큐멘터리
- Mock Documentary : 다큐멘터리를 흉내 낸 영화
- Blockbuster : 할리우드 블록버스터
- Whodunnit : “Who has done it”의 줄임말 = 탐정 추리 영화
위와 같이 다양한 장르를 정리해 볼 수 있는데, 몇가지 독특하거나 중요한 부분은 아래에서 다시 정리해보도록 한다.
“ROMCOM = Romantic Comedy”
우선 “롬콤(Romcom)” 장르의 경우에는 두 가지 장르가 합쳐진 경우이다. “로맨틱 + 코미디” 장르가 합쳐진 형태를 가리킨다.
“Chick Flicks : 여자들이 좋아하는 영화”
“Chick Flicks”는 여자들이 좋아하는 영화를 가리킨다. “Chick”은 원래 병아리나 새끼 새를 가리키는데, 속어로 “젊은 여성”을 뜻하기도 한다.
“Sci-Fi 영화, SF 영화 아님!”
우리나라에서는 “공상과학 영화”를 “SF 영화”라고 하는데, 영어로는 “SF” 영화라고 하지 않고, “Science Fiction”이라고 하며, 줄여서는 “SCi-Fi”라고 한다.
“Whodunnit : 추리 영화”
마지막으로, “Whodunnit”의 경우에는 “Who has done it”의 줄임말로, 우리말로는 “누가 했지?”정도가 된다.
이는 추리영화를 가리키는데, 누가 어떤 일을 했는지 밝혀내는 내용을 담고 있는 소설이기에, 이렇게 불린다.
