“Masquerade”은 가장(假裝)을 뜻하는 단어이다. 가장(假裝)은 태도를 거짓으로 꾸미거나, 얼굴이나 몸차림 따위를 알아보지 못하게 바꾸어 꾸미는 것을 뜻한다.
“Masquerade”는 명사로 쓰이기도 하고, 동사로 쓰이기도 하는데, 모두 “가장(假裝)”과 관련된 뜻으로 쓰인다.
“Masquerade”
- (격식) (진실, 진심을 숨기는) 가장(假裝), 가식
- 가장 무도회
- 가장하다.
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Masquerade”
- To pretend to be someone or something else.
- A party at which people wear masks and often costumes.
- A way of appearing or behaving that is not true or real.
- “We dressed up to go to a masquerade.” (우리는 가면무도회에 가기 위해 치장을 하였다.)
- “Act II starts with the magnificent masquerade, filled with various bright colors and shapes.” (2막은 다양한 색과 모양들로 가득 찬 웅장한 가면극으로 시작된다.)
- “They masquerade under the cloak of lawyers.” (그들은 무허가 변호사다.)
- “Do you realize that a severe anxiety attack can masquerade as a heart attack?” (극심한 공황장애가 심장마비를 가장할 수있다는 것을 알고있니?)
