“Give … The Edge”라는 영어 표현이 있다. 이는 누군가에게 우선권이나 우위를 주는 것을 뜻한다. 축구에서 흔히 말하는 홈 어드밴티지와 유사한 것을 가리킨다고 볼 수 있다.
“Give … The Edge” (Give … an Edge)
- …에게 우선권(우위)를 주다.
- “A man gave his family the edge.” (남자는 자신의 가족에게 우선권을 주었다.)
- “Women are slightly more likely to favor Clinton over McCain (by 4 percentage points), though they give the edge to Giuliani (by 4 points).” (여성들이 4% 포인트 차이로 맥케인 보다는 클린턴을 약간 더 선호하는 경향이 있지만, 그들은 4 포인트 차이로 쥴리아니를 가장 지지한다.)
Leave a Reply