영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Get Along” 잘 해나가다.

“Get Along”이라는 표현은 여러 가지 의미로 쓰이는데, 대표적으로는 “…를 해나가다, 살아가다.”라는 뜻으로 쓰인다.

“Get Along”

  1. …를 해나가다.
  2. 살아가다.

그리고 이렇게 무언가를 해나간다는 것은, 그 곳에서 적응하고, 다른 사람들과 잘 지낸다는 것을 의미하기도 한다.

  • “I can’t get along on such a small income.” (그렇게 적은 수입으로 살아갈 수 없어요.)
  • “I am really skeptical as to how they will be able to get along.” (그들이 어떻게 같이 살아나갈지 정말 의문이야.)

“Get Along with People”

  1. 사람들과 잘 지내다.

여기에서 조금 더 나아가서 “With People”을 붙여서 사용하게 되면, “사람들과 잘 지내다.”라는 보다 더 구체적인 뜻이 된다.

  • “John can’t seem to get along with the people he works with.” (존은 함께 일하는 사람들과 잘 해나가지 못하는 것 같다.)
  • “He didn’t want Sam to get along with other people.” (그는 샘이 다른 사람들과 어울리는 것을 원치 않았다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com