영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Funk” 펑크? 두려움, 악취, 피하다.

“Funk”이라는 단어는 명사와 동사로 쓰이는 단어로 다양한 뜻으로 쓰인다. 특히 우리나라에서는 음악 분야에서 들어볼 수 있는데, “펑크” 음악은 강한 비트의 음악을 의미한다.

또한, 이는 비격식적인 표현으로 두려움이나 걱정을 의미하기도 하고, 지독한 악취를 뜻하기도 한다.

동사로는 비격식체로 쓰이면서 “피하다, 꽁무니를 빼다”와 같은 뜻으로 쓰인다.

“Funk”

  1. 펑크 (강한 비트의 음악)
  2. (비격식) 두려움, 걱정
  3. 지독한 악취
  4. (비격식) 피하다, 꽁무니를 빼다.

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Funk”

  1. (NOUN) (Chiefly, US Informal) A condition in which you are unable to think or behave normally because you are sad, depressed, etc.
  2. (NOUN) (Chiefly, US Informal) Usually singular.
  3. (NOUN) (Chiefly, US Informal) Usually used after in or into.
  4. (NOUN) A type of popular music that has a strong beat and that combines traditional forms of African-American music (such as blues, gospel, or soul)
  • “He tried to cover G-funk music.” (그는 지펑크 음악을 다루고자 했다.)
  • “Make up your mind and don’t funk out halfway.” (마음을 정하고, 비겁하게 중도에 빠지지 마.)
  • “The thief was in a blue funk.” (그 도둑은 벌벌 떨었다.)
  • “The boy was in a funk of his teacher.” (그 소년은 선생님에게 겁먹었다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com