“산불”을 영어로?
“산불”은 말 그대로 “산에 난 불”을 말한다. 건조한 계절이 되면, 곳곳에서 산불 사태가 나기도 한다.
이번에는 산불을 영어로 어떻게 표현할 수 있는지에 관하여 한 번 정리해보도록 한다.
“산불을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?”
산불은 영어로 아래와 같이 표현할 수 있다.
- A Forest Fire : 숲불 = 산불
우리는 “산에 난 불”이라고 하여 “산불”이라고 표현을 하는데, 영어에서는 산에 난 불이라고 부르기 보다는 “숲에 난 불”이라는 뜻으로 “숲불”이라고 부른다.
영어로 “숲”은 “Forest”라고 하는데, 여기에 불이난 경우 “Forest Fire”라고 한다.
- “There is a small forest fire just beyond those hills.” (저 언덕 뒤에서 작은 산불이 났어요.)
- “The forest fire fanned out in all directions.” (산불이 사방팔방으로 번졌다.)
- “The forest fire did damage to many people.” (산불은 많은 사람들에게 피해를 끼쳤다.)
