영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Due Compensation” 적절한 보상, 적당한 보상

“Due”는 다양한 뜻으로 쓰이는데, “Due to”와 같이 쓰이는 경우에는 “… 때문에, 덕분에”라는 뜻으로 쓰이고, 그 외의 경우에는 “…하기로 되어 있는” 등의 다양한 뜻으로 쓰인다.

그리고 이 중에는 격식체로 “적절한, 마땅한”이라는 뜻이 있기도 하다.

“Due Compensation”은 “Due”의 여러 의미 중에서 “적절한, 마땅한”이라는 뜻으로 쓰이는 경우이다. “Compensation”은 말 그대로 “보상”을 뜻한다.

“Due Compensation”

  1. 적당한 보상, 적절한 보상
  • “We must give adequate and due compensation to farmers whose lands are seized, he said.” (우리는 반드시 땅을 빼앗긴 농부들에게 충분하고 정당한 보상을 해야 합니다, 라고 그는 말했다.)
  • “But that approach can effectively deny him the right to his due compensation.” (그러나 그 접근법은 그에게 마땅한 보상권을 효율적으로 부여하지 못한다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com