영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

”Dredge“ 준설하다, 건져 올리다, 묻히다.

”Dredge“라는 단어는 동사로 쓰이는 단어로 다양한 뜻으로 쓰인다. 기본적으로는 강이나, 운하 바닥 등을 준설하는 것을 뜻한다. 혹은 강바닥 등에서 무언가를 건져 올리는 것을 뜻하기도 한다.

마지막으로는 음식에 설탕이나 밀가루 등을 묻히거나 뿌리는 것을 의미하기도 한다.

준설(浚渫)은 못이나 개울 따위의 밑바닥에 멘 것을 파내는 것을 뜻하는데, 물의 깊이를 깊게 하여 배가 잘 드나들 수 있도록 하천이나 항만 등의 바닥에 쌓인 모래나 암석을 파내는 일을 뜻하기도 한다.

”Dredge“

  1. (강, 운하 바닥 등을) 준설하다
  2. (강바닥 등에서) 건져 올리다
  3. (음식에 설탕, 밀가루 등을) 묻히다, 뿌리다.

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

”Dredge“

  1. (VERB) To remove mud from the bottom of (a lake, river, etc.) in order to deepen it or to search for something.
  2. (VERB) To dig (something) out of the bottom of a lake, river, etc.
  3. (VERB) Often + up.
  4. (VERB) To lightly cover (food) with a dry substance (such as sugar or flour)
  5. (VERB) Often + with or in
  • “They’re dredging the harbour so that larger ships can use it.” (더 큰 배가 이용할 수 있도록 항구를 준설하고 있다.)
  • Dredge the top of the cake with icing sugar.” (케이크 위에 당의를 뿌려라.)
  • “Dredge the top of the cake with icing sugar.” (케이크 위에 당의를 뿌려라.)
  • “They dredge the bay for gravel.” (그들은 만을 훑어 자갈을 모은다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com