영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Dogma” 도그마? 신조(信條)

신조(信條)는 굳게 믿어 지키고 있는 생각이나 신앙의 조목 또는 교의를 뜻한다.

이러한 신조(信條)를 가리키는 영어 단어로 “Dogma”라는 단어가 있는데, 이는 우리말에서도 간혹 ”도그마“라고 그대로 쓰이기도 한다.

이는 흔히 못마땅한 느낌이 가미된 표현으로 쓰인다.

“Dogma”

  1. (독단적인) 신조(信條), 도그마
  2. (NOUN) (Usually Disapproving, Formal) A belief or set of beliefs that is accepted by the members of a group without being questioned or doubted.
  3. (NOUN) A belief or set of beliefs that is taught by a religious organization.
  • “Our organization cannot stand their preposterous dogma.” (우리 조직은 그들의 터무니없는 독단적 주장을 참을 수 없다.)
  • “The council has operated much more effectively since pragmatism replaced political dogma.” (실용주의가 정치적 교의를 대신한 이후 지방 의회는 훨씬 더 효율적으로 운영되고 있다.)
  • “This is an action born of dogma rather than good sense.” (이는 양식보다는 독단적 견해에서 배태된 행동이다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com