”Diversion“라는 단어는 명사로 쓰이는 단어이다. 이는 방향을 바꾸거나 전환하는 것을 뜻하기도 하고, 주의를 다른 곳으로 돌리게 하는 것을 가리키기도 한다.
혹은 평소의 도로가 폐쇄되었을 경우에 사용하는 우회로를 뜻하기도 하고, 머리를 식히기 위해서 하는 활동을 의미하기도 한다.
항공에서도 쓰이는데, 목적지의 기상 불량 등으로 다른 비행장에 착륙하는 것으로 하는 목적지 변경을 의미하기도 한다.
”Diversion“
- (방향) 바꾸기, 전환
- 주의를 딴 데로 돌리게 하는 것
- (평소의 도로가 폐쇄되었을 경우의) 우회로
- (격식) 머리를 식히기 위해 하는 활동, 오락
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
”Diversion“
- (NOUN) (Formal) The act of changing the direction or use of something, the act of diverting something.
- (NOUN) (Formal) Something that people do because it is enjoyable, entertaining, or pleasant.
- (NOUN) Something that takes attention away from what is happening.
- “The party will make a pleasant diversion.” (그 파티가 기분 좋게 머리를 식혀 줄 거야.)
- “We made a short diversion to go and look at the castle.” (우리는 잠깐 방향을 바꿔서 그 성을 보러 갔다.)
- “For the government, the war was a welcome diversion from the country’s economic problems” (정부로서는 그 전쟁이 국가의 경제 문제들에서 사람들의 주의를 돌리게 해 주는 반가운 사건이었다.)
- “Diversions will be signposted.” (우회로들에는 표지판이 세워질 것입니다.)
