영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Cripple” 불구로 만들다.

“Cripple”이라는 무시무시한 단어가 있다. 이는 다른 어떤 누군가를 불구로 만들다, 혹은 어떤 것에 심각한 손상을 주어서 제 기능을 하지 못하게 만들다라는 뜻으로 쓰이는 단어이다.

“Cripple”

  1. 불구로 만들다.
  2. 심각한 손상을 주다, 제대로 기능을 못 하게 만들다.
  3. 불구자
  4. To make (something) unable to work normally, to cause great damage to (something)
  5. A person who cannot move or walk normally because of a permanent injury.

혹은 이는 정상적인 생활을 하지 못하는 불구자를 뜻하기도 하는데, 요즘에는 이러한 단어로 사용하기보다는 장애인이라는 뜻으로 “Disabled Person”이라는 표현을 더 많이 사용하는 편이다.

  • “He was crippled by polio as a child.” (그는 어릴 때 소아마비로 불구가 되었다.)
  • “The pilot tried to land his crippled plane.” (조종사는 제대로 기능을 못 하는 비행기를 착륙시키려고 애를 썼다.)
  • “He’s an emotional cripple.” (그는 정서적 불구자이다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com