영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Conundrum” 난문제(難問題), 수수께끼

난문제(難問題)는 해결하기 어려운 일이나 사건을 뜻하고, 수수께끼는 어떤 사물이나 현상이 복잡하고 이상하게 얽혀 그 내막을 쉽게 알 수 없는 것을 뜻한다.

이렇게 해결하기 어려운 난제를 영어로는 “Conundrum”이라고 한다.

“Conundrum”

  1. 난문제(難問題), 수수께끼
  2. A confusing or difficult problem.
  • “The homeless are a big social conundrum.” (노숙자 문제는 커다란 사회적 난제다.)
  • “The stock market always brings us good-news-bad-news conundrum.” (주식시장은 항상 좋은 소식과 나쁜 소식의 말장난을 전해준다.)
  • “Ms. Brandy is caught in a vicious conundrum of fame acquired young.” (브랜디는 나이 어린 가수로서의 명성 뒤에 따르는 난제에 빠져 있다.)
  • “That is the conundrum that faces us.” (그것은 우리가 당면한 난제입니다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com