망원렌즈는 멀리 있는 물체 따위를 크고 정확하게 볼 수 있도록, 초점 거리를 비교적 길게 만든 렌즈를 말한다. 요즘에는 스마트폰에도 기본적으로 3개의 렌즈가 장착이 되는 편인데, 하나는 망원렌즈, 하나는 광각렌즈, 나머지 하나는 일반 렌즈이다. “카메라 “망원렌즈”를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” “Telephoto Lens”는 카메라에서 먼 거리의 대상을 확대하여 촬영할 수 있는 렌즈를 지칭하는 용어이다. 이는 물체를 실제보다 더 가까이서 찍는 듯한 ...
왕따는 남을 따돌리는 일. 또는 따돌림을 당하는 사람을 말한다. 이러한 현상은 주로 학교에서 일어나는데, 또래 친구들 사이에서 한 친구를 따돌리는 것을 의미하기도 한다. 이러한 왕따가 지나치면, 학교폭력으로 발전할 수 있기도 하여, 과거에 우리나라에서는 “학교폭력 멈춰” 캠페인을 진행한 바 있기도 하다. 일본에서도 이러한 왕따는 흔히 일어나기도 하는데, 일본에서는 이를 이지메라고 한다. “왕따를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” 왕따는 위와 같이 다양한 ...
공모펀드와 사모펀드는 펀드의 일종으로 투자 대상에서 차이가 있다. 공모펀드는 일반 대중을 대상으로 자금을 모집하여 운영되는 반면, 사모펀드는 특정 투자자 그룹을 대상으로 자금을 모집하여 운영되는 투자 펀드이다. “공모펀드, 사모펀드를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” “공모펀드 : Public Fund” 공모펀드는 일반 대중을 대상으로 자금을 모집하여 운영되는 투자 펀드로 이를 영어로는 “Public Fund”라고 한다. 이러한 펀드는 일반 투자자들에게 공개적으로 판매되며, 주식, 채권, 부동산 ...
비상장주식은 증권 거래소에 상장되지 않은 주식과, 주식은 발행되지 않고 권리만 존재하는 권리주(權利株)를 통틀어 이르는 말이다. “비상장주식(非上場株式)을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” 비상장주식은 영어로 Unlisted Shares 또는 Non-listed Stocks으로 쓸 수 있다. 이는 증권 거래소에 상장되지 않은 주식을 의미한다. 이러한 주식은 공개적으로 거래되지 않으며, 주로 비상장 기업, 벤처 기업 또는 사모펀드 등에서 발행된다. Unlisted Shares는 공개 시장에서 거래되지 않기 때문에 일반적으로 ...
공권력(公權力)은 국가나 공공 기관이 법적 권한을 행사하여 사회의 질서와 공공의 이익을 유지하는 권력을 의미한다. 이 권력은 법 집행, 정책 시행, 공공 안전 유지 등 다양한 형태로 나타나며, 법률과 규정을 실제로 적용하고 사회적 혼란을 방지하는 데 중요한 역할을 한다. “공권력”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?” 공권력은 영어로 “Public Authority”라는 표현으로 사용된다. 이 용어는 법적 권한을 가진 공공 기관이 사회의 질서와 공공의 ...
전선이나 통신선을 떠받치고 있는 기둥을 말한다. 우리나라에서는 곳곳에서 전봇대를 흔히 찾아볼 수 있는데, 오래된 주택가 등에서는 전깃줄이 엉켜있는 전봇대를 쉽게 볼 수 있다. “전봇대를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” 전봇대를 영어로 “Utility Pole”이라고 한다. Utility Pole는 전력, 전화, 케이블 TV와 같은 공공 유틸리티 서비스를 제공하는 전선과 장비를 지지하기 위해 사용되는 기둥을 의미한다. 일반적으로 나무, 철강, 또는 콘크리트로 만들어진다. Utility Pole는 ...
“목격자(目擊者)”는 어떤 일을 눈으로 직접 본 사람을 말한다. 특히, 사건 사고에서 목격자의 증언은 중요하기에 간혹 사고 현장에서 목격자를 찾는다는 현수막이 붙어있는 것을 볼 수 있기도 하다. “목격자(目擊者)”를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” 목격자를 영어로 “Witness”라고 쓸 수 있다. Witness는 특정 사건이나 상황을 직접 보고 경험한 사람을 의미한다. 법적, 경찰적, 또는 일반적인 상황에서 사건의 증언을 제공할 수 있는 사람을 가리킨다. Witness는 ...
“합성어”는 두 개 이상의 단어가 결합되어 새로운 단어를 형성하는 경우를 의미한다. 최근에는 다양한 신조어가 형성되고 있는데, 대부분의 신조어는 기존의 단어가 다른 단어와 합성이 되어서 만들어진 합성어의 일종이다. “합성어”는 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Compound Word: 합성어” 합성어는 위와 같이 다양한 표현으로 사용할 수 있다. 가장 기본적으로 사용할 수 있는 표현은 “Compound Word”로 두 개 이상의 단어가 결합되어 새로운 단어를 형성하는 ...
배당금(配當金)은 주식 소유자에게 주는 회사의 이익 분배금을 말한다. 기업에 따라서 배당금을 많이 분배하는 회사가 있는데, 이렇게 배당을 많이 지급하는 회사의 주식을 고배당주라고 하기도 한다. “배당금(配當金)을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” “Dividend”는 주식 소유자에게 회사의 이익을 분배하는 금액을 의미한다. 이는 주주들에게 지급되는 이익의 일부로, 주식의 소유 비율에 따라 배분된다. Dividend는 회사가 주주들에게 지급하는 이익의 일부로, 현금 또는 추가 주식 형태로 지급될 ...
“아포스티유”는 국제적으로 문서의 진위를 인증하고 공식적으로 인정받기 위해 사용되는 인증 절차를 의미한다. 영어로는 일반적으로 “Apostille”이라고 표현한다. “Apostille : 아포스틸(아포스티유)” “Apostille”은 국제 문서의 진위를 인증하기 위한 공식 절차로, 국제적으로 문서가 유효하다는 것을 확인하는 데 사용된다. 이 절차는 ‘헤이그 공문서 인증 협약(Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents)’에 따라 수행된다. “아포스티유 인증 절차” 아포스티유 인증 절차는 아래와 같다. ...
About OWL Dictionary
OWL Dictionary는 보다 정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다.
저희에게 제안하거나 요청하고 싶은 내용이 있으시면 아래의 이메일 주소로 연락주시기 바랍니다. 검토 후에 연락드리도록 하겠습니다.
- 이메일 : Suggest.owlmagazine@gmail.com