“조폭(組暴)”은 조직폭력배의 줄임말로, 범죄 조직에 속한 사람들을 가리키는 용어이다. 주로 불법적인 활동을 통해 이익을 취하는 범죄 집단의 구성원을 의미하며, 폭력, 협박, 불법 거래 등 다양한 범죄 행위를 저지르는 경우가 많다. 이러한 조직은 사회적, 경제적 문제를 일으키며, 법적 제재의 대상이 된다. “조폭(組暴)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Gangster: 조폭” 가장 일반적으로 사용할 수 있는 표현은 “Gangster”이다. 이는 범죄 조직에 속한 사람들을 ...
“비행청소년(非行靑少年)”은 사회적 규범을 위반하거나 반사회적 행동을 하는 청소년을 가리키는 용어로, 주로 범죄, 폭력, 도박, 음주 등의 문제 행동을 포함한다. 이들은 성장 과정에서 다양한 이유로 사회적 규칙을 어기고, 종종 법적 문제에 직면하기도 한다. “비행청소년(非行靑少年)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Delinquent Youth: 비행청소년” 가장 기본적으로 사용할 수 있는 표현은 “Delinquent Youth”이다. 여기서 “delinquent”라는 단어는 “비행을 저지르는” 또는 “의무를 다하지 않는”을 의미하며, 주로 ...
“벼룩(蚤)”은 주로 동물의 피를 빨아먹는 작은 기생 곤충으로, 사람에게도 옮겨질 수 있으며, 가려움증과 피부 자극을 유발할 수 있다. 벼룩은 주로 따뜻한 기후에서 번식하며, 개나 고양이 같은 반려동물에 주로 기생한다. 또한 벼룩은 여러 질병을 전파할 수 있어 주의가 필요하다. “벼룩(蚤)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Flea: 벼룩” 가장 기본적으로 사용할 수 있는 표현은 “Flea”이다. 이는 벼룩을 직접적으로 가리키는 가장 일반적인 영어 ...
“진드기(蜱)”는 주로 동물과 사람의 피부에 붙어 피를 빨아먹는 작은 기생 곤충으로, 여러 질병을 전파할 수 있는 매개체로 알려져 있다. 진드기는 풀밭이나 숲, 야외에서 쉽게 발견되며, 특히 여름철에 주의가 필요하다. 진드기에 물릴 경우 특정 질병을 예방하기 위해 조치가 필요할 수 있다. “진드기(蜱)”를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Tick: 진드기” 가장 기본적으로 사용할 수 있는 표현은 “Tick”이다. 이는 진드기를 가리키는 가장 일반적인 ...
“배양육(培養肉)”은 동물의 세포를 배양하여 실험실에서 생산한 고기를 의미한다. 이는 전통적인 가축 사육과 도살을 거치지 않고, 세포 공학 기술을 이용해 만들어진 고기이기 때문에 환경 보호, 동물 복지, 식량 문제 해결 등 다양한 측면에서 주목받고 있다. 배양육은 미래의 식량 자원으로 기대되며, 현재 다양한 연구와 상용화 노력이 진행 중이다. “배양육(培養肉)”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Cultured Meat: 배양육” 가장 기본적으로 사용할 수 있는 ...
“대기업(大企業)”은 규모가 크고 자본금, 직원 수, 매출 등이 상당히 많은 기업을 의미한다. 대기업은 자원의 풍부함과 시장에서의 영향력을 바탕으로 다양한 사업을 운영하며, 경제에 미치는 영향이 크다. 대기업은 일반적으로 안정적인 재무 상태와 광범위한 시장 접근성을 가지고 있으며, 글로벌 시장에서도 활동하는 경우가 많다. “대기업을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” “Large Enterprise: 대기업” “Large Enterprise”는 규모가 큰 기업을 설명하는 표현으로, 대기업의 규모와 영향력을 강조한다. ...
“중소기업(中小企業)”은 자본금, 직원 수, 매출 등의 기준에 따라 대기업에 비해 상대적으로 규모가 작은 기업을 의미한다. 이러한 기업들은 경제에서 중요한 역할을 하며, 창업, 혁신, 지역 경제 활성화 등에 기여한다. 중소기업은 보통 대기업에 비해 자원의 규모가 작지만, 유연한 경영과 혁신을 통해 경쟁력을 유지하고 성장하는 경우가 많다. “중소기업을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” “Small and Medium-sized Enterprises (SMEs): 중소기업” “Small and Medium-sized Enterprises ...
“협력업체(協力業體)”는 특정 사업이나 프로젝트를 진행하기 위해 협력 관계를 맺고 활동하는 회사나 조직을 의미한다. 이들은 계약에 따라 상호 협력하여 목표를 달성하고, 각자의 전문성과 자원을 제공하여 공동의 성과를 이루는 역할을 한다. “협력업체”는 파트너십의 일환으로서 상호 이익을 위해 협력하며, 다양한 분야에서 협업을 통해 시너지를 창출한다. “협력업체를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” “Partner Company: 협력 회사” “Partner Company”는 협력 관계를 맺고 함께 활동하는 회사를 ...
“원청업체(元請業體)”는 프로젝트나 계약의 주요 계약자로서, 전체 프로젝트를 관리하고, 하청업체들에게 업무를 분담하는 역할을 하는 회사를 의미한다. 원청업체는 프로젝트의 전반적인 책임을 지며, 하청업체들에게 작업을 위임하고, 전체적인 품질과 일정을 관리한다. 원청업체는 프로젝트의 주계약자로서, 최종 고객과의 계약을 통해 전체 프로젝트를 수행하며, 다양한 하청업체와 협력하여 목표를 달성한다. “원청업체를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” “General Contractor: 원청업체” “General Contractor”는 전체 프로젝트를 관리하고, 하청업체들에게 업무를 맡기는 주요 ...
“하청업체(下請業體)”는 주요 계약자나 원청업체로부터 특정 작업이나 서비스를 하청받아 수행하는 회사나 조직을 의미한다. 하청업체는 주로 원청업체의 요구에 따라 특정 부문을 담당하며, 일반적으로 특정 기술이나 자원을 제공한다. 하청업체는 원청업체와 계약을 통해 특정 업무를 맡아 수행하며, 종종 대규모 프로젝트의 일부분을 처리하는 역할을 한다. “하청업체를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” “Subcontractor: 하청업체” “Subcontractor”는 원청업체로부터 특정 작업이나 서비스를 하청받아 수행하는 업체를 지칭하는 표현으로, 하청업체의 가장 ...
About OWL Dictionary
OWL Dictionary는 보다 정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다.
저희에게 제안하거나 요청하고 싶은 내용이 있으시면 아래의 이메일 주소로 연락주시기 바랍니다. 검토 후에 연락드리도록 하겠습니다.
- 이메일 : Suggest.owlmagazine@gmail.com