“Blur” 흐릿한 것, 흐릿해지다, 모호해지다.

“Blur”라는 단어는 명사와 동사로 쓰이는 단어이다. 이는 우리말에서도 이제는 흔히 들어볼 수 있는데, 특히 사진 어플이나 포토샵 등에서 들어볼 수 있다.

“Blur”는 명사로는 흐릿한 형체나 기억이 흐릿한 것을 뜻한다. 동사로는 흐릿해지다, 흐릿하게 만들다, 시야를 흐리다, 모호해지다 등의 뜻으로 쓰인다.

“Blur”

1. 흐릿한 형체
2. (기억이) 희미한 것, 흐릿한 것
3. 흐릿해지다, 흐릿하게 만들다.
4. (눈을) 흐리다, (눈이) 흐려지다.
5. 모호해지다, 모호하게 만들다.

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Blur”

1. (NOUN) Something that you cannot see clearly.
2. (NOUN) Usually singular.
3. (NOUN) Something that is difficult to remember.
4. (VERB) To make (something) unclear or difficult to see or remember.
5. (VERB) To become unclear or difficult to see or remember.

• “The events of that day were just a blur.” (그 날의 사건들은 그냥 희미했다.)
• “Everything is a blur when I take my glasses off.” (난 안경을 벗으면 모든 게 흐릿하다.)
• “His arm was a rapid blur of movement as he struck.” (그는 팔이 제대로 안 보일 정도로 빠르게 두들겼다.)
• “The differences between art and life seem to have blurred.” (예술과 생활의 차이가 모호해진 것 같다.)
• “Tears blurred her eyes.” (그녀의 두 눈이 눈물로 흐려졌다.)
• “The writing blurred and danced before his eyes.” (그의 눈 앞에 있는 글씨가 흐릿해지더니 춤을 추는 것 같았다.)