“Bam”은 소리를 흉내내는 단어라고 할 수 있는데, 이는 우리말의 “퍽, 탕, 쿵, 팡”에 해당하는 단어라고 할 수 있다.
“Bam”
- 퍽, 탕(크게 후려칠 때나 총이 발사될 때 나는 소리)
- 쿵, 팡(갑자기 어떤 일이 일어남을 묘사함)
- A sudden loud noise.
- Often used as an interjection to show that something has hit something or has happened suddenly
- “She pointed the gun at him and—bam!” (그녀가 그에게 총을 겨누더니 탕 하고 쐈어!)
- “I saw him yesterday and—bam!—I realized I was still in love with him.” (내가 어제 그를 봤어. 그런데 쿵! 아직도 내가 그를 사랑하고 있다는 것을 깨달은 거야.)
- “Will you go out with me? — Bam No!” (나랑 데이트 할래? 완전 싫어!)
Leave a Reply