저격(狙擊)은 일정한 대상을 노려서 치거나 총을 쏘는 것을 말한다. 혹은 비유적으로 일정한 대상을 노리어 잘못을 지적하거나 비판하는 일을 의미하기도 한다. 온라인 시대가 되면서, 온라인으로 타인을 저격하는 일이 많아지고 있는데, 이는 최근에 사회적인 이슈로 떠오르고 있다. “저격(狙擊)하다를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” 저격은 크게 두 가지 뜻으로 볼 수 있다. 한 가지는 문자 그대로의 뜻으로 누군가에게 총을 쏘는 행위를 말한다. 이 ...

관상(觀相)은 수명이나 운명 따위와 관련이 있다고 믿는 사람의 생김새, 얼굴 모습이나 사람의 얼굴을 보고 그의 운명, 성격, 수명 따위를 판단하는 일을 말한다. 특히 대한민국 사회에서는 “관상”에 대한 관심이 높은 편이며, “관상은 과학이다.”라는 말이 있을 정도로 관상에 대해서 심취하는 사람들이 있기도 하다. (실제 과학 연구 결과에서도 관상과 성격에 대한 연광성을 찾은 사례가 있다. 여우를 가축화하는 러시아 과학자의 실험에서 여우의 성격이 점점 ...

법인(法人)은 자연인이 아니면서 법에 의하여 권리 능력이 부여되는 사단과 재단으로 법률상 권리와 의무의 주체가 될 수 있으며, 공법인과 사법인, 사단 법인과 재단 법인, 영리 법인과 공익 법인, 중간 법인, 외국 법인과 내국 법인 따위로 나눈다. “법인(法人)”은 말 그대로 실제 사람은 아니지만, 법으로 만든 사람(人)이라는 뜻이다. 원래는 없는 사람이지만, 법적으로 인격을 부여하여 사람과 같은 지위를 갖는다는 뜻에서 탄생했다. “법인(法人)을 영어로 어떻게 ...

“독점기업(獨占企業)”은 시장의 대부분을 점유하는 기업을 말하며, 이는 공급량의 조절을 통하여 높은 수준의 가격을 유지하는 등 시장에서 지배력을 행사한다. 특정한 한 분야에서 독점적인 지위를 지니는 기업이 있는데, 대표적으로는 반도체 장비 분야의 네덜란드 기업 “ASML”이 있고, 현재 AI 시대에서 AI 반도체를 생산하고 있는 “엔비디아” 역시도 독접 기업으로 여겨질 수 있다. “독점기업(獨占企業)을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” 독점기업을 영어로 쓰기 위해서는 우선 독점에 ...

소년병(少年兵)은 완전히 성숙하지 못한 나이 어린 병사를 의미힌다. 이는 과거 군국주의 시대의 산물이라고 할 수 있는데, 이제는 소년병 모집은 국제법상 위법으로 규정하고 있다. 국제법에서 소년병은 만18세 미만으로 규정한다. 대한민국은 점점 출산율이 하락하고 있는 저출산 국가 중의 하나이다. 특히 전 세계 국가 중에서 출산율이 가장 낮은 국가로 1위를 차지한 바 있다. 이로 인해 매년 병력자원이 줄어들고 있어, 여성 징병에 대한 목소리가 ...

양봉(養蜂)은 꿀을 얻기 위해서 벌을 기르는 일을 말한다. 이는 흔히 직업으로 갖는 경우가 많은데, 양봉일을 하는 사람을 양봉업자라고 한다. “양봉(養蜂)을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” 양봉에 대해서 위와 같은 다양한 표현으로 사용할 수 있다. “Beekeeping”은 가장 일반적이고 널리 사용되는 용어로, 양봉 활동 전반을 가리킨다. “Bee Raising”은 양봉에 대한 조금 더 간단하고 직관적인 표현으로, 양봉을 직역한 것이다. 마지막으로 “Apiculture”이라는 단어가 있는데, ...

노동집약산업(勞動集約産業)은 생산 요소 가운데 다른 요소에 비하여 노동력이 많이 드는 산업을 말한다. 여기에는 섬유, 식품, 잡화 따위의 경공업과 서비스 산업, 농림업 따위가 있다. 대한민국은 이제 중진국을 넘어서 선진국의 반열에 들어서긴 했지만, 여전히 산업구조가 노동집약산업에 머무르고 있어 아쉬운 상황에 처해있다. “노동집약산업(勞動集約産業)”을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” 노동은 영어로 “Labor” 혹은 “Labour”라고 한다. 노동이라는 뜻의 “Labour”에 “Intensive”라는 단어를 사용해서 노동집약이라는 뜻을 만들어 ...

냉각(冷却)은 식어서 차게 되는 것이나 식혀서 차게 하는 것을 뜻한다. 영어의 “Cool”이라는 단어가 있는데, 이는 시원한 것을 뜻하지만, 동시에 “식히다”라는 뜻으로 쓰이기도 한다. “Cooling”은 이렇게 식히는 것을 뜻하는 단어로, 다른 말로는 “냉각(冷却)”으로 옮길 수 있다. “Cooling” 냉각(冷却) “You can save cooling costs by installing a cool roof.” (쿨 루프를 설치하면 냉방 비용을 줄일 수 있다.) “The man is cooling off ...

“Mane”은 동물의 갈기를 뜻하는 단어이다. 특히 갈기로 유명한 동물은 사자로, 대표적으로 사자의 갈기를 뜻한다고 볼 수 있다. 참고로, 말 역시도 갈기를 갖고 있기도 하다. 혹은, 사람의 길고 숱 많은 머리털을 의미하기도 한다. “Mane” (말이나 사자 목덜미의) 갈기 (비격식, 문예체) (사람의) 길고 숱 많은 머리털 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Mane” (NOUN) Long, thick hair growing from the neck of ...

“Convocation”이라는 영어 단어가 있다. 이는 명사로 쓰이는 단어로 많은 사람들이 모이는 것을 뜻하는 단어이다. 이는 상황에 따라서 “집회, 소집, 학위 수여식” 등의 뜻으로 쓰이며, 이는 격식체로 쓰인다. “Convocation” (격식) (특히 교회나 대학 관계자들의) 집회, 대회 (격식) (집회, 대회) 소집 (격식) (대학) 학위 수여식 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Convocation” (NOUN) A large formal meeting of people (such as church ...