영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“학부모 상담”을 영어로?

학교에서 학부모를 초청해서 자녀의 학습 성취도나 진로에 대해서 상담을 나누는 경우가 있는데, 이것을 두고 “학부모 상담”이라고 한다.

영어권에서도 이와 유사한 것이 있는데, 이를 “Parent Teacher Conference”라고 한다. 이를 줄여서는 “PTC”라고 한다.

“Parent Teacher Conference”

  1. 학부모 상담
  • “The teacher asked me to attend to a parent teacher conference.” (그 교사가 나에게 학부모 상담 참여 요청을 했다.)
  • “Parent-Teacher conference day, in which they meet with the student’s parents to discuss the student’s progress and performance.” (학부모 상담일에, 학생의 부모님과 만나서 학생의 성취도에 대해서 이야기를 나눈다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com