영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“착시현상(錯視現象)”을 영어로?

“착시현상(錯視現象)”은 실제로 존재하지 않는 시각적 정보가 실제로 보이는 것처럼 인식되는 현상을 의미한다. 이는 시각적 자극이 뇌에서 해석될 때 왜곡되거나 잘못된 해석을 초래할 때 발생한다. 착시현상은 예술, 디자인, 심리학 연구에서 중요한 역할을 하며, 사람들이 시각적 정보를 어떻게 처리하는지를 이해하는 데 도움이 된다.

“착시현상”을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?

  1. Optical Illusion: 시각적 착시
  2. Visual Illusion: 시각적 착시
  3. Perceptual Illusion: 지각적 착시

“Optical Illusion: 시각적 착시”

“Optical Illusion”은 눈으로 보는 것이 실제와 다르게 인식되는 현상을 지칭하는 표현이다. 이는 물리적 자극이 뇌에서 왜곡되어 잘못 해석될 때 발생한다.

  • “The artwork uses optical illusions to create a sense of depth and movement.” (그 작품은 시각적 착시를 사용하여 깊이감과 움직임을 표현합니다.)

“Visual Illusion: 시각적 착시”

“Visual Illusion”은 눈으로 보는 것과 실제 세계 사이의 불일치를 나타내는 표현이다. 이는 주로 시각적 정보가 뇌에서 잘못 해석될 때 발생한다.

  • “The visual illusion created by the artist tricks the viewer into seeing something that isn’t really there.” (그 예술가가 만든 시각적 착시는 관객을 속여 실제로 존재하지 않는 것을 보게 만듭니다.)

“Perceptual Illusion: 지각적 착시”

“Perceptual Illusion”은 지각 과정에서 발생하는 왜곡된 해석을 의미하는 표현이다. 이는 시각 뿐만 아니라 다른 감각에서도 나타날 수 있다.

  • “The perceptual illusion of motion in the static image fascinated the audience.” (정적인 이미지에서 움직임의 지각적 착시는 관객을 매료시켰습니다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com