“보풀”을 영어로?
보풀은 종이나 헝겊 따위의 거죽에 부풀어 일어나는 몹시가는 털을 말한다. 특히 겨울철에 입는 털옷이나 목도리 등에서 솜털이 일어나는데, 이것을 보풀이라고 하기도 한다.
“보풀을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?”
- Fluff
- Fuzz
- Lint
보풀은 위와 같이 다양한 이름으로 불리는데, 이 중에서 가장 대중적으로 쓰이는 표현은 “Fluff”이다. “Fuzz”와 “Lint”는 주로 미국에서 쓰이는 표현이다.
- “Apply the solution to a lint-free cloth.” (세정제를 보풀이 없는 천에 묻히십시오.)
- “She picked bits of fluff from his sweater.” (그녀가 그의 스웨터에서 보풀을 떼어 주었다.)
- “This sweater is getting fuzz-balls.” (스웨터에 보풀이 일었다.)
